Listan över de ord som lagts till i 2025 års upplaga av Larousse-ordboken har just publicerats. Denna årliga uppdatering gör det möjligt att se de teknologiska, sociala och kulturella förändringarna i Frankrike. Således kommer ett nytt ord för att beskriva användare av elektriska kickboards att ingå i denna nya utgåva av Larousse 2025. Detta vittnar om utvecklingen av marknaden för detta transportmedel, men också om att staten, pressen och samhället i allmänhet alltmer erkänner och legitimerar elektriska kickboards. Denna utveckling av det franska språket kommer säkert att möjliggöra för myndigheterna att uppdatera regleringen av elektriska kickboards. Det är därför en god nyhet för användare av elektriska kickboards som kommer att se sin praktik alltmer reglerad och säker.
Trottinettist: definition och användning av ordet

Nyheten om el-scootrar i Larousse 2025 är ordet “trottinettist”. En trottinettist är en person som färdas med trottinett (elektrisk eller ej). Detta begrepp kan användas för alla typer av resor. Vissa användare åker trottinett för sin arbets-hemresa medan andra integrerar el-scootern i sina resor samtidigt som de behåller andra transportmedel. Många trottinettister gör arbets-hemresan med bil/kollektivtrafik och använder sin trottinett för att ta sig fram under sin fritid.
El-scootern är en verklig revolution när det gäller urban mobilitet. Detta alternativ till traditionella transportmedel erbjuder många fördelar för sina användare:
- Praktik : En elektrisk sparkcykel väger vanligtvis mellan 10 och 15 kg. Detta gör att du kan transportera den överallt med dig i kollektivtrafiken eller på kontoret till exempel. Dessutom är de flesta modeller hopfällbara, och sparkcykeln tar därför mycket mindre plats när den är hopfälld och förvarad hemma.
- Efficace : Kickboarden är ett mycket effektivt transportmedel i stadsmiljö, eftersom den gör det möjligt att undvika trafikstockningar och nå din destination snabbare än till fots eller med bil till exempel.
- Konfortabel : Moderna el-scootrar har utrustning av hög kvalitet som gör dina resor mer behagliga. Till exempel finns det många modeller utrustade med LED-skärmar, effektiva bromsar, fjädring eller en stänkskärm.
Ursprung och Fonetik
Trottinettist kommer från ordet trottinette. Det är också sammansatt av suffixet -ist. Detta suffix används vanligtvis för att bilda ett namn relaterat till en aktivitet, ett yrke eller en tro. I det här fallet talar vi om en person som färdas med trottinett.
Här är den fonetiska skrivningen av ordet trottinettist : trɔtɛ̃ɛtist.
"Effekten av ordet trottinettist på världen av EDPM"
Inträdet av termen "trottinettiste" i ordboken innebär en större erkännande av användare av både elektriska och icke-elektriska sparkcyklar. Det faktum att de nu har ett eget namn för sin praktik, som redan har varit i full blom i flera år, men som saknade lite legitimitet. Man kan därför förvänta sig att myndigheterna kommer att ta praktiken mer på allvar och föreslå uppdateringar av regleringen för sparkcyklar. Dessa uppdateringar kan vara fördelaktiga för användarna. Det har vi nyligen sett med skylt M12. Först reserverad för cyklister, tillämpas den nu på EDPM (detta inkluderar elektriska sparkcyklar).
En mer reglerad och strukturerad praktik möjliggör en bättre säkerhet för alla som delar vägen.
Citat som innehåller ordet trottinettist
"Körd av en bilist i Laval och allvarligt skadad, en trottoaråkare kräver rättvisa"
France Bleu - francebleu.fr
Courrier Picard - courrier-picard.fr
Libération Champagne - liberation-champagne.fr
Vanliga frågor
Från vilken ålder kan man köra en elektrisk sparkcykel enligt lagen 2024?
Enligt regleringen för 2024 är det möjligt att åka el-scooter från 14 års ålder. Den minimiåldern var först satt till 12 år, men myndigheterna anser att en 12-åring inte har tillräcklig mognad för att förutse farorna på vägen och garantera sin säkerhet. Observera att det också är förbjudet att köra el-scooter med en passagerare, även om denne är över 14 år.
Är det obligatoriskt att bära hjälm på el-scooter?
Reglerna för att bära hjälm på elscooter är inte desamma i tätort som utanför. Faktum är att hjälm är obligatoriskt utanför tätorter. I staden är det inte nödvändigt att bära hjälm för att åka elscooter. Även om hjälm inte är obligatoriskt i staden, rekommenderas det starkt att bära en för din säkerhet.
Måste man ha en försäkring för att köra el-scooter?
En försäkring är obligatorisk för att köra el-scooter. Denna måste åtminstone täcka ansvarsskyldigheten för scootern. Ansvarsförsäkringen täcker endast skador som orsakas på en tredje part vid en olycka.
Vad är en EDPM?
En EDPM är ett motoriserat personligt transportmedel. Denna förkortning används för att ramma in användningen av nya typer av personliga transportmedel, ofta elektriska. De har fortsatt att utvecklas under de senaste åren. Termen omfattar elektriska kickbikes, hoverboards, segways, gyroroues och elektriska skateboards.